• Que se cuenta la tribu?

    From Don Rolo@21:4/167 to All on Wed Nov 11 12:56:53 2020
    Saludos desde Argentina, Buenos Aires!
    Como le va al resto de habla hispana!?

    ***
    Don Rolo - The Vault BBS - thevaultbbs.fsxnet.nz:2323
    +200 Door Games! Atari/ZX Spectrum/C64/DOS stuff!
    ANSI & ASCII Art Packs. ONLY curated content.

    --- Mystic BBS v1.12 A46 2020/05/26 (Windows/64)
    * Origin: The Vault BBS (21:4/167)
  • From Adept@21:2/108 to Don Rolo on Thu Nov 12 20:14:35 2020
    Saludos desde Argentina, Buenos Aires!

    Saludos desde Alemania, Muenster!

    Como le va al resto de habla hispana!?

    Se' solomente un poco espan~ol, pero vivo en Alemania y mi espan~ol es ma's bien que mi aleman.

    Es bueno tener espan~ol en FSXnet.

    --- Mystic BBS v1.12 A46 2020/08/26 (Linux/64)
    * Origin: Storm BBS (21:2/108)
  • From Don Rolo@21:4/167 to Adept on Thu Nov 12 18:07:17 2020
    Saludos desde Alemania, Muenster!
    Se' solomente un poco espan~ol, pero vivo en Alemania y mi espan~ol es ma's bien que mi aleman.
    Es bueno tener espan~ol en FSXnet.

    Ey! que bueno Adept! tu espa¤ols es DEFINITIVAMENTE mejor que mi aleman :( Cuando quieras, aqui estamos para que practiques tu espa¤ol!

    Como los esta tratando el COVID en Alemania?

    ***
    Don Rolo - The Vault BBS - thevaultbbs.fsxnet.nz:2323
    +200 Door Games! Atari/ZX Spectrum/C64/DOS stuff!
    ANSI & ASCII Art Packs. ONLY curated content.

    --- Mystic BBS v1.12 A46 2020/05/26 (Windows/64)
    * Origin: The Vault BBS (21:4/167)
  • From Adept@21:2/108 to Don Rolo on Fri Nov 13 19:30:35 2020
    Como los esta tratando el COVID en Alemania?

    Alemania tiene menos casos que francia o espan~a, pero 20k por di'a es no bueno.

    Los restaurantes esta'n cerrados para cenar en el interior, y la misma para bares y teatros.

    Pero no es mucho. El peligro es que personas quieren ver amigos, y es muy dificil.

    Pero es normal en la mayor parte del mundo, estoy seguro.

    Y tu'?

    --- Mystic BBS v1.12 A46 2020/08/26 (Linux/64)
    * Origin: Storm BBS (21:2/108)
  • From Don Rolo@21:4/167 to Adept on Fri Nov 13 17:03:56 2020
    Aqui en Argentina estamos con menos contagios diarios, pero los restaurantes dejan entrar a muy poco gente y cines y teatros estan cerrados.
    Parece que estamos todos en la misma :(

    Esperemos la cosa tienda a mejorar en breve! es malisimo estar encerrado :(

    --- Mystic BBS v1.12 A46 2020/05/26 (Windows/64)
    * Origin: The Vault BBS (21:4/167)
  • From Black Panther@21:1/186 to Don Rolo on Fri Nov 13 22:42:40 2020
    On 12 Nov 2020, 06:07p, Don Rolo said the following...

    Ey! que bueno Adept! tu espa¤ols es DEFINITIVAMENTE mejor que mi aleman :(Cuando quieras, aqui estamos para que practiques tu espa¤ol!

    El espanol que conozco es suficiente para meterme en muchos lios ...

    Debo confesar que estoy usando un programa de traduccion.

    Entonces, como estas? Estas disfrutando de volver a BBSing?

    --- Mystic BBS v1.12 A47 2020/11/06 (Linux/64)
    * Origin: Castle Rock BBS - bbs.castlerockbbs.com - (21:1/186)
  • From Don Rolo@21:4/167 to Black Panther on Sat Nov 14 23:49:14 2020
    Debo confesar que estoy usando un programa de traduccion.

    Y me parece MUY bien! claramente, nos esta sirivendo para comunicarnos :)

    Entonces, como estas? Estas disfrutando de volver a BBSing?

    SIEMPRE! nunca debi abandonarlo alla por fines de los 90 :( pero estoy de vuelta! rock!

    --- Mystic BBS v1.12 A46 2020/05/26 (Windows/64)
    * Origin: The Vault BBS (21:4/167)
  • From Black Panther@21:1/186 to Don Rolo on Sat Nov 14 20:25:26 2020
    On 14 Nov 2020, 11:49p, Don Rolo said the following...

    Y me parece MUY bien! claramente, nos esta sirivendo para comunicarnos :)

    Puede que a veces no sea muy activo en las bases de mensajes, pero queria asegurarme de que hubiera algo de trafico aqui.

    Espero que eliminar algunos de los caracteres especiales no cause ningun problema. Se que Mystic no los maneja bien, o tal vez simplemente no se como agregarlos ...

    SIEMPRE! nunca debi abandonarlo alla por fines de los 90 :( pero estoy de vuelta! rock!

    De hecho, cerre mi bbs en 1998. Me acababa de unir a la Fuerza Aerea de los Estados Unidos y no tenia el tiempo necesario para mantenerla. Me lo perdi casi todos los dias, hasta 2016 cuando lo volvi a poner en marcha.

    Al menos, extrano conocer a gente fantastica, como tu, y charlar con ellos. :) Las redes sociales no son lo mismo, ya que hay mas personas que se toman selfies y les hacen saber a todos lo que comieron ese dia. :)

    --- Mystic BBS v1.12 A47 2020/11/06 (Linux/64)
    * Origin: Castle Rock BBS - bbs.castlerockbbs.com - (21:1/186)
  • From Don Rolo@21:4/167 to Black Panther on Sun Nov 15 16:47:12 2020
    Puede que a veces no sea muy activo en las bases de mensajes, pero queria asegurarme de que hubiera algo de trafico aqui.

    Yo tampoco ando con mucho tiempo Black Panther! pero siempre me preocupo que
    mi BBS (como se que tu haces con el tuyo) este bastante actualizando y funcionando para aquellos que lo disfrutan :)

    Espero que eliminar algunos de los caracteres especiales no cause ningun problema. Se que Mystic no los maneja bien, o tal vez simplemente no se como agregarlos ...

    No hay ningun problema! menos trabajo con los acentos que, dicho sea de paso, no sirven para nada :P

    De hecho, cerre mi bbs en 1998. Me acababa de unir a la Fuerza Aerea de los Estados Unidos y no tenia el tiempo necesario para mantenerla. Me lo perdi casi todos los dias, hasta 2016 cuando lo volvi a poner en marcha.

    La Fuerza Aerea!? acabas de entrar en la categoria de heroe para mi :) mi
    padre era militar aqui en Argentina y tambien estuvo ligado a la Fuerza Aerea. Tengo mucho respecto por quienes juran y defienden a su patria hasta el final.

    Al menos, extrano conocer a gente fantastica, como tu, y charlar con ellos. :) Las redes sociales no son lo mismo, ya que hay mas personas
    que se toman selfies y les hacen saber a todos lo que comieron ese dia.

    Si, las redes sociales son... insoportables. Esto es un oasis!
    Abrazo grande!

    ***
    Don Rolo - The Vault BBS - thevaultbbs.fsxnet.nz:2323
    +200 Door Games! Atari/ZX Spectrum/C64/DOS stuff!
    ANSI & ASCII Art Packs. ONLY curated content.

    --- Mystic BBS v1.12 A46 2020/05/26 (Windows/64)
    * Origin: The Vault BBS (21:4/167)